فیلترهای جست‌و‌جو
تا
دوبله فارسی زیرنویس
قسمت آخر فصل دوم اضافه شد
بروزرسانی: ۱۵ بهمن ۱۴۰۴ ۱۹:۲۵

دانلود سریال فال آوت Fallout

فال‌اوت (2024)

در زمان آینده و در دنیای پسا آخر الزمانی، شهروندان لس‌آنجلس به دلیل وقوع یک فاجعه هسته‌ای در پناهگاه‌های زیرزمینی زندگی می‌کنند تا از خود در برابر تشعشعات مرگبار، موجودات جهش‌ یافته و همچنین تبهکاران محافظت کنند اما…
امتیاز کاربران:
۹۲ %
دانلود باکس
لیست فصل‌ها
دانلود سریال فال آوت Fallout فصل ۲ ۳ قسمت
دانلود سریال فال آوت Fallout فصل ۱ ۸ قسمت
دوبله فارسی
کپی لینک‌ها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفه‌ها
زیرنویس فارسی
کپی لینک‌ها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفه‌ها
صوت دوبله
کپی لینک‌ها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفه‌ها
دوبله فارسی
کپی لینک‌ها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفه‌ها
زیرنویس فارسی
کپی لینک‌ها
جهت دانلود لازم است اشتراک ویژه تهیه کنید.
مشاهده تعرفه‌ها
توضیحات دوبله
دوبله فارسی سریال "سقوط"
------------------------------------------
دوبله اول - فصل اول
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : میشا جلالی
صدابردار : ساره نذیری
باند و میکس : سهیل کرامتی

گویندگان :
منوچهر زنده‌دل (والتون گاگینز / کوپر هاوارد)
رضا آفتابی (مایکل امرسون / ویلزیگ) + (کریس پارنل / سباستین)
نازنین یاری (الا پورنل / لوسی مک‌لین)
مریم صفی‌خانی (ساریتا چودری / لمول دیور)
تورج مهرزادیان (کایل مک‌لاکن / هنک)
سعید شیخ‌زاده (مویسس آریاس / نورمن مک‌لین)
افشین زی‌نوری (آرون موتن / مکسیمس)
پویا فهیمی (زک چری / وودی توماس)
بهروز علی‌محمدی (دیو رجیستر / چت)
لادن سلطان‌پناه (آنابل اوهاگان / استفانی هارپر)
مینا شجاع (دیل دیکی / ما جون) + (لزلی اوگامز / بتی پیرسون)
محمدعلی دیباج (مایکل کریستوفر / کوئینتوس)
خشایار شمشیرگران (جانی پمبرتون / تادئوس) + (راسل یوینگ / کلانتر تروی)
علی منانی (چارلی بسو / تامی)
کتایون اعظمی (فرانسیس ترنر / بارب هاوارد)
علیرضا علیشاهی (اریک بریمن / لوید)
مهیار ستاری (لیر لیری / دیوی) + (جان دالی / فروشنده)‌
تورج نصر (جیکوب ای. ویر / اسلیم) + (جیک گاربر / مزرعه‌دار)
امیربهرام کاویان‌پور (اریک استرادا / آدام)
آزاده اکبری (ال ورتس / رز مک‌لین) + (دنیل آلونزو / ورونیکا)
صنم نکواقبال (شرین دابیس / بردی)
نغمه عزیزی‌پور (تیگان مردیت / جین هاوارد) + (زیلیاس مندس جونز / دین)
ارسلان جولایی (نیل هاف / راجر) + (مایکل راپاپورت / ارباب تایتوس)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (میکلتی ویلیامسون / هانچو)
ناهید حجت‌پناه (شیلا سر / ماریان) + (آنجل دسایی / کسندرا)
مریم شاهرودی (میتزی آکاها / رینک)
دانیال الیاسی (اش مک‌نیر / امیل)
رضا الماسی
محمد بهاریان

دوبله شده در استودیو نماوا
------------------------------------------
دوبله دوم - فصل اول و دوم (قسمت 1-3)
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان‌پناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان و نوشته‌ها : محمدرضا رادمهر

گویندگان :
شروین قطعه‌ای (والتون گاگینز / کوپر هاوارد)
رضا آفتابی (مایکل امرسون / ویلزیگ)
سحر صحامیان (الا پورنل / لوسی مک‌لین)
کتایون اعظمی (دیل دیکی / ما جون) + (ساریتا چودری / لمول دیور)
عباس نباتی (کایل مک‌لاکن / هنک) + (بنجامین آیزاک / هنک جوان)
مهرداد ارمغان (مویسس آریاس / نورمن مک‌لین)
علیرضا محسنی (آرون موتن / مکسیمس)
ابرهیم شفیعی (زک چری / وودی توماس)
محمدرضا رادمهر (دیو رجیستر / چت) + (رفیع سیلور / رابرت)
نغمه عزیزی‌پور (آنابل اوهاگان / استفانی هارپر)
ابوالفضل شاه‌بهرامی (گلن فلشر / سورل) + (مایکل اسپر / اسکینز)
مجید صیادی (اش مک‌نیر / امیل) + (دنیل دنیلسون / مهندس ۳۳) + (مایکل ابوت / مزرعه‌دار) + (کریس پارنل / سباستین)
سعید داننده (دورسی ویلیامز / مینیون) + (مایکل راپاپورت / ارباب تایتوس) + (راسل یوینگ / کلانتر تروی) + (مایکل مولرن / فردی) + (برندون برک / افسر)
فاطمه صبا (جانی بروکشر / خانم اسپنسر)
مرضیه صدرایی (ادیث جیسون / بارو) + (لزلی اوگامز / بتی پیرسون) + (ربکا واتسون / جولیا)
محمدعلی جان‌پناه (مایکل کریستوفر / پدر روحانی کوئینتوس) + (کامرون کاپرویت / مانتی) + (جانی پمبرتون / تادئوس) + (نیل هاف / راجر) + (متی کارداروپل / هیو) + (چارلی بسو / تامی)
خشایار معمارزاده (اریک بریمن / لوید) + (روبرتو دی. فلیس / خورخه)
سعید میری (مایک دویل / باب) + (جاسینتو ریدیک / پدر روحانی) + (لیر لیری / دیوی) + (جیک گاربر / مزرعه‌دار) + (مت بری / سباستین) + (اریک استرادا / آدام)
سارا گرجی (ویولا هسیا / جمیلا) + (شیلا سر / ماریان) + (دنیل آلونزو / ورونیکا) + (زیلیاس مندس جونز / دین) + (ال ورتس / رز مک‌لین) + (شرین دابیس / بردی)
همایون میرعبداللهی (رودریگو لوزی / رج) + (جمال توماس / صریح) + (جیکوب ای. ویر / اسلیم)
سورنا حدادی (جان دالی / فروشنده)‌ + (مایکل جان بنزایا / گوینده خبر)
زهرا سلیمی (فرانسیس ترنر / بارب هاوارد)
مریم اعتضادی (تیگان مردیت / جین هاوارد)
سحر صدرایی (آنجل دسایی / کسندرا) + (پرنسس بی / بتی جوان)

دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
------------------------------------------
دوبله سوم (فقط فصل دوم - قسمت 1-2) - پیشفرض

مترجم : فاطمه نیک روائی
صدابردار و صدا پرداز : مهدی بهزادپور
گوینده سرفصل : محمدرضا فصیحی نیا
گوینده قسمت ها : محمدرضا فصیحی نیا
گویندگان :
منوچهر زنده دل والتون گاگینز / کوپر هاوارد
مینا قیاسپور الا پورنل / لوسی مکلین)
صنم نکو اقبال ساریتا چودری / لمول دیور)
کسری کیانی آرون موتن / مكسيموس)
امیر بهرام کاویان پور کایل) مک لاکن / هنگ مکلین)
همت مومیوند (مایکل کریستوفر / روحانی ارشد کوینتوس
نغمه عزیزی پور آنابل اوهاگان / استفانی (هارپر + تیگان مردیت / جینی ها وارد)
عباس نباتی جاستین ثرو / رابرت هاوس
ارسلان جولایی رفیع) سیلور / رابرت هاوس + رودریگو لوزی / رج)
فاطمه صبا لزلی او گامس / بنی پیرسون)
سعید پورشفیعی (مایکل اسپر / اسکینز)
علیرضا اوحدی مویسس آریاس / نورمن مک لین
ناهید حجت پناه سوزان) برگر / پیرزن فروشنده بین راهی + شیلا هد / ماریان)
محمد صادقی جولین کرین / مرد در آزمایشگاه
سعید میری لیر لیری / دیوی)
لادن سلطان پناه فرانسیس ترنر / بارب ها وارد
مریم رادپور (مونیکا جوردانو / زن مو قرمز در پناهگاه
ابوالفضل شاه بهرامی کریستوفر متیو کوک / بیل)
محمدرضا فصیحی نیا دنیل دنیلسون / مهندس)
مهیار مهرتاش جرد) بنکنز / نیک + سم بولینگتون / مرد مو قرمز در پناهگاه
مهدیار زمانی فر زلیا) مندس جونز / دین)
سارا گرجی

دوبله شده در استودیو قرن 21
اطلاعات بیشتر
شبکه پخش‌کننده
سال انتشار
زبان
رده‌سنی
محصول
وضعیت پخش
درحال پخش
نظرات کاربران
رضایت: ۹۲%
۱۳ نفر نظر داده‌اند
شمـا هـم یک دیدگـاه ثبت کـنید.
مرتب‌سازی بر اساس:
۱۳ نظر
Naser
سلام و خسته نباشید
چرا ادامه دوبله اضافه نمیشه . هنوز دوبله نشده؟!
منتظر باشیم دوبله میشه ؟
با تشکر از گلچین دانلود
پاسخ
۰
۰
۴ روز پیش
Sadra
قسمت دوم فصل دوم فقدر قرن ۲۱ دوبله کرد ؟
پاسخ
۱
۰
۱ ماه پیش
شرلوک مدیر در پاسخ به Sadra
بله
پاسخ
۰
۰
۱ ماه پیش
Madadian
قسمت اول از این فصل دوم که میشه گفت خوب بود. فصل اول هم خوب بود.

ولی خب من خودم انتظار دارم فصل دوم بهتر از فصل اول بشه و خط داستان قوی تری داشته باشه.

امیدوارم همینطور بشه.
پاسخ
۰
۰
۲ ماه پیش
y1kl18ap3pjq12p
لطفا فصل ۲ و ۳ رو بزارید.
پاسخ
۱
۱
۵ ماه پیش
شرلوک مدیر در پاسخ به y1kl18ap3pjq12p
ساخته نشده هنوز
پاسخ
۰
۰
۵ ماه پیش
y1kl18ap3pjq12p
عجب سریالی خوبی بود، حالا اگه یه سریال ابکی و بی‌محتوا بود، پنج شش فصلش منتشر شده بود.
پاسخ
۰
۰
۵ ماه پیش
9cc36d1eghu4rmwh
سریال بسیار پر ماجرا جذاب و البته دوبله غوغا و عالی....
خیلی خوبه مشخصه کار قویه
فقط حیف که یک فصله
آیا فصل های دیگه نیامده؟؟؟؟
پاسخ
۰
۰
۶ ماه پیش
MILADEVILS
عالی یکی از نادرترین اقتباس سینمایی از بازی ویدیویی هست که انقد شاهکار دراومده🌹❤️
پاسخ
۰
۰
۲ سال پیش
Aydin
عالیه حتماً ببینید انقدر خوب بود که من همه‌ی قسمت هاشو تو یه روز دیدم
پاسخ
۱
۰
۲ سال پیش
yb1ahlipc5t6x4g در پاسخ به l5pjwoh2xmhz6d38i
🧐 ایول عین خودمی

من رکورد زدم رو دور ۳ برابر میبینم 🤓
پاسخ
۰
۱
۲ سال پیش
agh amir
سلام
لطفا دوبله فارسی سریال را هم اضافه کنید
پاسخ
۱
۰
۲ سال پیش
Kiarash در پاسخ به eddg2x9656knucf4
اگر دوبله بشه میزارن مثل الان
پاسخ
۰
۰
۲ سال پیش
نمایش بیشتر
فیلم‌ها
سریال‌ها
هنرمندان
دانلود اپلیکیشن