این فیلم در مورد مجری پادکستی با موضوع «همه چیزهای ترسناک» است که برای مراقبت از مادر در حال مرگش به خانه او نقل مکان میکند. در این میان وقتی 10 فایل صوتی از یک زوج که صداهای ماورایی میشنوند برای پادکست او ارسال میشود، متوجه میشود داستان زن، بازتابی از زندگی خودش میباشد. به زودی با شنیدن هر فایل صوتی جدید، ذهنش بیشتر آشفته شده و او را به سمت سرنوشتی غیرقابل اجتناب میکشاند که…
ترسناکعلمیوتخیلیهیجان انگیز
پخش تلویزیونی از شبکه پنج سیما
پخش ویدئویی از مؤسسه بنیان فرهنگ و هنر ایرانیان
تاریخ دوبله : مهر ۱۳۸۰
تاریخ مجوز پخش ویدئویی : ۱۳۸۶/۱۲/۲۰
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
مترجم : حمیدرضا راهی
صدابردار : زنده یاد یورا یوسفی
گوینده عنوان ها و تیتراژ آغازین فیلم : محمود قنبری
گویندگان :
زنده یاد منوچهر والیزاده (تام کروز / ایتِن هانت)
کیکاووس یاکیده (دوگری اسکات / شان اِمبروز)
مریم شیرزاد (تندی نیوتون / نایا نورداف-هال)
زنده یاد حسین عرفانی (وینگ ریمز / لوتر استیکِل)
زنده یاد ایرج رضایی (راده شِربِجیا / دکتر ولادیمیر نِخورویچ)
زنده یاد ناصر احمدی (برِندِن گلیسون / جان سی. مککلویْ)
نصرالله مدقالچی (آنتونی هاپکینز / فرمانده مأموریت سوآنبِک)
منوچهر زندهدل (ریچارد راکسبرا / هیو استَمپ)
غلامرضا صادقی (جان پولسون / بیلی بِرد)
علیرضا باشکندی (ویلیام ماپوتر / والیس)
محمد یاراحمدی (کی چان / شیمیدان شرکت دارویی "بایوسایت") + (کارل مکمیلان / نگهبان ورودی شرکت داروسازی "بایوسایت") + (برج مراقبت فرودگاه دِنوِر)